Léo réalise enfin son rêve : elle joue un petit rôle dans Ruy Blas, la pièce de théâtre du célèbre Victor Hugo. Les répétitions se passent à merveille ; pourtant, le grand romancier semble distrait. Léo découvre alors qu'il reçoit des menaces... Et peu de temps après, le roman qu'il était en train d'écrire est dérobé.

Ni une ni deux, Léo et ses amis les maraudeurs se lancent sur la piste des voleurs !