L'amour ne s'apprend pas dans les livres. Quoique. Est-ce à force de traduire des romans sentimentaux qu'Agnès décide de quitter Paris pour l'Auvergne à la recherche de l'homme idéal ? Il est vrai que sa vie semble bien morne à côté de celles des héroïnes de la collection "Grand Amour : 35 ans, personne à aimer, une voiture pratiquement à la casse et 128 euros sur son compte en banque. Jusqu'à ce que la vision d'un bel athlète sur un calendrier la pousse, pour une fois, à faire confiance à ses rêves...