Une adaptation épique et fidèle du deuxième tome de la série, pour découvrir ou redécouvrir en images l'univers fascinant des Royaumes de Feu.
La princesse Tsunami découvre son royaume, le monde aquatique des Ailes de Mer. Mais son bonheur est de courte durée : entre intrigues de palais, ennemis redoutables et secrets de famille, elle ne pourra compter que sur l'aide de ses amis les dragonnets du Destin pour éviter les pièges mortels.